من Word إلى فيديو
حوّل مستند Word إلى فيديو سبورة بيضاء مع تعليق صوتي.
ارفع ملف .docx لسياسة أو إجراء أو دليل أو خطة درس. يشرحه KolaVid بجمل منطوقة قصيرة، ويرسم كل نقطة على سبورة بيضاء فور ذكرها، ليتحول المستند الذي يتصفحه الناس سريعًا إلى فيديو يشاهدونه. يتيح لك الحساب المجاني إنشاء فيديو واحد مدته دقيقتان من دون بطاقة.
كيفية تحويل مستند Word إلى فيديو
- أنشئ حسابًا مجانًا وافتح أداة الإنشاء.
- ارفع ملف Word بصيغة .docx. أضف ملاحظة قصيرة توضّح الجمهور وما ينبغي أن يستفيده، مثل «الموظفون الجدد: ما عليهم فعله في يومهم الأول».
- اختر إطارًا (16:9 أو 9:16 أو 1:1)، ومدة 1 أو 2 أو 3 أو 5 دقائق، وصوتًا نسائيًا أو رجاليًا بلغة التعليق التي تريدها.
- يكتب KolaVid التعليق من مستندك ويرسم فكرة واحدة في كل لوحة. يكون جاهزًا عادة خلال دقيقة أو دقيقتين، ويمكنك مشاهدة الرسم أثناء إنشائه.
- نزّل ملف MP4 أو شارك رابطًا. وتأتي معه ترجمات مصاحبة بلغة التعليق.
ما الذي ستحصل عليه
| مع KolaVid | |
|---|---|
| ابدأ من | مستند Word بصيغة .docx، أو نصه بعد لصقه |
| الفيديو | فيديو سبورة بيضاء مع تعليق صوتي، فكرة واحدة في كل لوحة، ويظهر كل رسم فور ذكره |
| الإطارات | أفقي 16:9 أو عمودي 9:16 أو مربع 1:1 |
| المدة | 1 أو 2 أو 3 أو 5 دقائق (الفيديوهات المجانية حتى دقيقتين) |
| الصوت | نسائي أو رجالي، بلغات تعليق عديدة، منها الإسبانية والبرتغالية |
| الترجمات المصاحبة | بلغة التعليق: فعّلها عبر CC، أو نزّلها بصيغة .srt أو .vtt، أو ادمجها في MP4 |
| التسليم | تنزيل MP4 أو رابط للمشاركة |
| السعر | مجاني: فيديو واحد مدته دقيقتان، من دون بطاقة. Starter: $19.99 شهريًا مقابل 5,000 رصيدًا |
يستهلك فيديو السبورة البيضاء رصيدًا واحدًا لكل ثانية، لذا يحتاج فيديو مدته دقيقتان إلى 120 رصيدًا.
ماذا يفعل KolaVid بمستند Word
تُكتب معظم مستندات Word لتُقرأ، مثل السياسات والإجراءات والأدلة والخطابات وخطط الدروس. يحوّل KolaVid أهم النقاط إلى شرح منطوق بجمل بسيطة، مع فكرة واحدة في كل لوحة، وكل كلمة تظهر على اللوحة ينطقها الراوي وتُكتب لحظة نطقها.
إذا كان المستند هو النص النهائي للتعليق، فالصق نصه في أداة الإنشاء بدلًا من ذلك. سيُقرأ النص الملصق كلمة بكلمة، مع رسومات تناسبه.
نصائح: تجهيز مستند Word للفيديو
- اقبل التغييرات المتعقبة أو ارفضها، واحذف التعليقات القديمة قبل الرفع، حتى يشرح الفيديو النسخة النهائية لا المسودة.
- اختر الجزء المهم. يتسع فيديو مدته دقيقتان لنحو 268 كلمة من التعليق، أي ما يقارب نصف صفحة. من دليل في 20 صفحة، اختر القسم الذي يحتاجه المشاهد الآن، أو أنشئ فيديو قصيرًا لكل قسم.
- اجعل العناوين تعبّر عن الفكرة. «أبلغ عن السقوط خلال 24 ساعة» يوضح للقارئ وللفيديو ما يهم، أما «القسم 4.2» فلا يوضح شيئًا.
- حدّد من سيشاهد الفيديو. عبارات مثل «لموظفي المستودع في ورديتهم الأولى» أو «لأولياء الأمور الجدد في المدرسة» تغيّر الكلمات والأمثلة والإيقاع.
- وضّح ما ينبغي للمشاهد فعله بعد الفيديو. فيديو سياسة ينتهي بعبارة «لذا تحقّق من تقويم الفريق قبل حجز الإجازة» أنفع من فيديو يستعرض كل بند.
- اختصر الجداول الطويلة إلى أهم رقمين أو ثلاثة. يمكن لفيديو قصير أن يرسّخ بضعة أرقام، أما الجدول الكامل فيتحول إلى تشويش.
- احذف ما لا يضيف شرحًا: صفحة الغلاف وسجل الإصدارات وخانة الاعتماد وقائمة المحتويات.
- اكتب الاختصارات كاملة عند ظهورها أول مرة. قد يعرف فريقك معنى «PPE» أو «SLA»، لكن الموظف الجديد الذي يشاهد وحده قد لا يعرفه.
- تعمل في Google Docs؟ نزّل المستند كملف Word بصيغة .docx وارفعه، أو انسخ النص والصقه.
- مستند واحد، رسالة واحدة. الدليل الذي يغطي الإجازات والمصروفات وقواعد تقنية المعلومات يصلح لثلاثة فيديوهات واضحة، لا لفيديو واحد مزدحم.
- اختر الإطار حسب مكان المشاهدة: 16:9 لصفحة الإنترانت أو منصة التعلم، و9:16 للهواتف.
- شاهده مرة قبل إرساله إلى الجميع. إذا لم يكن أحد الأسطر مناسبًا، اضغط على Edit لإعادة كتابة ذلك المشهد أو تغيير كلمة على اللوحة، من دون إعادة إنشاء الفيديو كله.
مستندات Word المناسبة للفيديو
السياسات والإجراءات، وأدلة الموظفين، وأدلة التهيئة، وخطط الدروس والنشرات، وملخصات المشاريع، والتقارير، والخطابات الموجهة إلى العملاء أو أولياء الأمور. إذا كنت سترسل المستند عادة مع عبارة «يرجى قراءته قبل الجمعة»، فهو مناسب لفيديو قصير من KolaVid.
هل يمكنني تحويل مستند Word إلى فيديو مجانًا؟
نعم. يمنحك الحساب المجاني 120 رصيدًا، تكفي لفيديو واحد مدته دقيقتان، من دون بطاقة. تحمل الفيديوهات المجانية علامة KolaVid صغيرة.
هل يقرأ KolaVid المستند كاملًا بصوت عالٍ؟
لا. يكتب شرحًا منطوقًا لأهم النقاط. إذا أردت قراءة النص حرفيًا، فالصقه كنص تعليق وسيُقرأ كلمة بكلمة.
هل يعمل مع Google Docs؟
نزّل المستند كملف Word بصيغة .docx وارفعه، أو انسخ النص والصقه في أداة الإنشاء.
ما أقصى مدة للفيديو؟
1 أو 2 أو 3 أو 5 دقائق. تصل مدة الفيديوهات المجانية إلى دقيقتين، والمدفوعة إلى 5 دقائق.
هل يتضمن الفيديو ترجمات مصاحبة؟
نعم. يتضمن كل فيديو سبورة بيضاء جديد ترجمات مصاحبة بلغة التعليق. يمكن للمشاهدين تشغيلها عبر CC، ويمكنك تنزيلها بصيغة .srt أو .vtt، أو تنزيل MP4 مدمجة فيه.
هل يمكنني تعديل الفيديو لاحقًا؟
نعم. افتح الفيديو واضغط على Edit: أعد كتابة ما يقوله الراوي في أي مشهد، أو أعد رسم لوحة، أو غيّر كلمة على اللوحة، أو بدّل الصوت. تدفع فقط مقابل المشاهد التي تُصنع من جديد، وتُحفظ كل نسخة.