Word para vídeo
Transforme um documento Word em um vídeo narrado em quadro branco.
Envie o arquivo .docx de uma política, um procedimento, um manual ou um plano de aula. O KolaVid explica o conteúdo em frases curtas e desenha cada ponto em um quadro branco à medida que o narrador fala. Assim, aquele documento que as pessoas apenas leem por alto vira um vídeo que elas realmente assistem. Uma conta gratuita cria um vídeo de 2 minutos, sem cartão.

Como transformar um documento Word em vídeo
- Crie uma conta grátis e abra o criador.
- Envie o arquivo Word (.docx). Acrescente uma nota curta dizendo para quem é o vídeo e o que a pessoa deve aprender, como "novos funcionários: o que fazer no primeiro dia".
- Escolha um formato (16:9, 9:16 ou 1:1), uma duração de 1, 2, 3 ou 5 minutos e uma voz feminina ou masculina no idioma de narração desejado.
- O KolaVid escreve a narração com base no documento e desenha uma ideia por quadro. Normalmente, o vídeo fica pronto em um ou dois minutos, e você pode acompanhar os desenhos sendo feitos.
- Baixe o MP4 ou compartilhe um link. As legendas no idioma da narração estão incluídas.
O que você recebe
| Com o KolaVid | |
|---|---|
| Ponto de partida | Um documento Word (.docx) ou o texto dele colado no criador |
| Vídeo | Um vídeo narrado em quadro branco, com uma ideia por quadro e cada desenho aparecendo à medida que é narrado |
| Formatos | Horizontal 16:9, vertical 9:16 ou quadrado 1:1 |
| Duração | 1, 2, 3 ou 5 minutos (vídeos gratuitos de até 2 minutos) |
| Voz | Feminina ou masculina, em vários idiomas de narração, incluindo espanhol e português |
| Legendas | No idioma da narração: ative com CC, baixe como .srt ou .vtt ou incorpore ao MP4 |
| Entrega | Download em MP4 ou link para compartilhar |
| Preço | Grátis: um vídeo de 2 minutos, sem cartão. Starter: $19.99 por mês por 5,000 créditos |
O vídeo em quadro branco usa um crédito por segundo. Portanto, um vídeo de 2 minutos usa 120 créditos.
O que o KolaVid faz com um documento Word
A maioria dos documentos Word é feita para ser lida: políticas, procedimentos, manuais, cartas e planos de aula. O KolaVid transforma os pontos principais em uma explicação falada, com frases simples e uma ideia por quadro. Cada palavra no quadro é dita pelo narrador e aparece à medida que ele fala.
Se o documento já for o roteiro final, cole o texto no criador. Um roteiro colado é narrado palavra por palavra, com desenhos feitos para acompanhar.
Dicas para preparar um documento Word para vídeo
- Aceite ou rejeite as alterações controladas e exclua comentários antigos antes de enviar o arquivo. Assim, o vídeo explica a versão final, não o rascunho.
- Escolha a parte que importa. Um vídeo de 2 minutos comporta cerca de 268 palavras de narração, aproximadamente meia página de texto. Em um manual de 20 páginas, selecione a seção de que o público precisa agora ou crie um vídeo curto para cada seção.
- Use títulos que transmitam a ideia principal. "Comunique uma queda em até 24 horas" mostra ao leitor e ao vídeo o que importa; "Seção 4.2" não diz nada a ninguém.
- Diga quem vai assistir. "Para funcionários do armazém no primeiro turno" ou "para pais que acabaram de chegar à escola" muda as palavras, os exemplos e o ritmo.
- Diga o que o público deve fazer depois. Um vídeo sobre uma política que termina com "antes de marcar as férias, consulte o calendário da equipe" é mais útil do que um vídeo que percorre todas as cláusulas.
- Reduza tabelas longas aos dois ou três números que realmente importam. Um vídeo curto pode fixar alguns números; uma tabela inteira vira ruído.
- Retire o que não ajuda a explicar: a capa, o histórico de versões, o campo de aprovação e o índice.
- Escreva o significado das siglas na primeira vez. Sua equipe sabe o que "PPE" ou "SLA" significa, mas um novo funcionário assistindo sozinho talvez não saiba.
- Trabalha no Google Docs? Baixe o documento como arquivo Word (.docx) e envie-o, ou copie e cole o texto.
- Um documento, uma mensagem. Um manual sobre férias, despesas e regras de TI rende três vídeos claros, não um vídeo sobrecarregado.
- Escolha o formato conforme o local de exibição: 16:9 para uma página da intranet ou plataforma de aprendizagem; 9:16 para celulares.
- Assista uma vez antes de enviar para todos. Se alguma frase não estiver boa, clique em Edit para reescrever a cena ou mudar uma palavra no quadro, sem refazer o vídeo inteiro.
Documentos Word que rendem bons vídeos
Políticas e procedimentos, manuais de funcionários, guias de integração, planos de aula e materiais de apoio, resumos de projetos, relatórios e cartas para clientes ou pais. Se você normalmente enviaria o documento com a mensagem "leia até sexta-feira", ele funciona como um vídeo curto do KolaVid.
Posso transformar um documento Word em vídeo gratuitamente?
Sim. Uma conta gratuita inclui 120 créditos, suficientes para um vídeo de 2 minutos, sem cartão. Os vídeos gratuitos têm uma pequena marca do KolaVid.
O KolaVid lê o documento inteiro em voz alta?
Não. Ele cria uma explicação falada dos pontos principais. Para narrar o texto exato, cole-o como roteiro; ele será lido palavra por palavra.
Funciona com o Google Docs?
Baixe o documento como arquivo Word (.docx) e envie-o, ou copie o texto e cole-o no criador.
Qual pode ser a duração do vídeo?
1, 2, 3 ou 5 minutos. Os vídeos gratuitos podem ter até 2 minutos; os planos pagos permitem até 5.
O vídeo tem legendas?
Sim. Todo novo vídeo em quadro branco tem legendas no idioma da narração. O público pode ativá-las com CC, e você pode baixá-las como .srt ou .vtt ou baixar um MP4 com as legendas incorporadas.
Posso editar o vídeo depois?
Sim. Abra o vídeo e clique em Edit: reescreva o que o narrador diz em qualquer cena, redesenhe um quadro, troque uma palavra no quadro ou mude a voz. Você paga só pelas cenas refeitas, e todas as versões ficam guardadas.