Article en vidéo
Collez un lien et obtenez une vidéo de l’article.
Transmettez à KolaVid le lien d’un billet de blog, d’un article d’actualité, d’une page d’aide ou d’une page produit. Il lit la page, rédige une explication orale des points essentiels et dessine chaque idée sur un tableau blanc au fil de la narration. Rien à copier-coller. Un compte gratuit permet de créer une vidéo de 2 minutes, sans carte bancaire.
Comment transformer un article en vidéo
- Inscrivez-vous gratuitement et ouvrez l’éditeur.
- Collez le lien de l’article. Ajoutez une phrase précisant le public et le point à privilégier, par exemple « pour les clients : uniquement les étapes de configuration ».
- Choisissez un format (16:9, 9:16 ou 1:1), une durée de 1, 2, 3 ou 5 minutes et une voix féminine ou masculine dans la langue de narration souhaitée.
- KolaVid lit la page, rédige la narration et dessine une idée par tableau. La vidéo est généralement prête en une minute ou deux.
- Téléchargez le MP4, partagez un lien ou intégrez la vidéo à sa page d’origine.
Ce que vous obtenez
| Avec KolaVid | |
|---|---|
| Point de départ | Un lien vers une page web : billet de blog, article, page d’aide ou page produit |
| Vidéo | Une vidéo narrée sur tableau blanc, avec une idée par tableau et chaque dessin qui apparaît au fil de la narration |
| Formats | Paysage 16:9, vertical 9:16 ou carré 1:1 |
| Durée | 1, 2, 3 ou 5 minutes (jusqu’à 2 minutes pour les vidéos gratuites) |
| Voix | Féminine ou masculine, dans de nombreuses langues de narration, dont l’espagnol et le portugais |
| Sous-titres | Dans la langue de narration : activez-les avec CC, téléchargez-les au format .srt ou .vtt, ou incrustez-les dans le MP4 |
| Livraison | Téléchargement MP4, lien de partage ou code d’intégration pour votre site |
| Prix | Gratuit : une vidéo de 2 minutes, sans carte bancaire. Starter : $19.99 par mois pour 5,000 crédits |
Une vidéo sur tableau blanc utilise un crédit par seconde. Une vidéo de 2 minutes coûte donc 120 crédits.
Ce que KolaVid fait d’un lien
KolaVid ouvre la page et lit lui-même l’article : vous n’avez rien à copier. Il rédige une explication orale des points essentiels au lieu de lire l’article à voix haute, puis dessine chaque point au fil de la narration. Chaque mot affiché sur le tableau est prononcé par la voix off.
Si une page ne peut pas être lue, par exemple parce qu’elle se trouve derrière une connexion ou un péage, copiez-collez plutôt le texte de l’article.
Conseils pour choisir et cadrer la page
- Utilisez le lien de l’article lui-même, pas celui de la page d’accueil ou d’une liste de publications. La vidéo explique la page qu’elle lit.
- Un article, une vidéo. Un lien vers un seul article bien ciblé donnera une vidéo plus claire qu’une page couvrant dix sujets.
- Précisez les points à privilégier. « Uniquement les trois étapes de configuration » ou « l’argument principal, pas l’historique » permet de concentrer un long article sur les besoins du public.
- Précisez qui regardera la vidéo. Le même article expliqué « aux clients » ou « à notre équipe commerciale » donnera deux vidéos différentes.
- Indiquez l’idée à retenir. Dites à KolaVid ce que le lecteur doit surtout retenir de l’article : la vidéo sera construite autour de ce message.
- Adaptez la durée à l’article. Une vidéo de 2 minutes contient environ 268 mots de narration : un article de 2 000 mots sera donc réduit à ses points essentiels. Choisissez 3 ou 5 minutes pour un long guide, ou créez une courte série.
- Replacez la vidéo dans l’article. Intégrez-la en haut de la page pour que le public puisse la regarder avant de lire les détails.
- Créez une version verticale pour les réseaux sociaux : 9:16 pour Reels, TikTok et WhatsApp Status, avec un lien vers l’article complet.
- Les articles de centre d’aide donnent de bonnes vidéos : un article, une tâche, une courte vidéo que le client peut suivre étape par étape.
- Vérifiez les pages que vous n’avez pas rédigées. La vidéo explique leur contenu : une page erronée ou obsolète donnera une vidéo qui le sera aussi.
- Pour une vidéo destinée à être publiée, partez de vos propres pages ou de pages que vous avez le droit d’utiliser.
- La page se trouve derrière une connexion ou un péage ? Copiez le texte que vous êtes autorisé à utiliser et collez-le à la place du lien.
- Regardez la vidéo une fois avant de la partager. Si une phrase ou un tableau ne convient pas, appuyez sur Edit et recréez uniquement cette scène.
Les pages qui donnent de bonnes vidéos
Billets de blog et guides, articles de centre d’aide, pages de produits et de fonctionnalités, notes de version, articles d’actualité et pages de référence. Si la page explique quelque chose, KolaVid peut l’expliquer sur un tableau blanc dans une courte vidéo.
Puis-je transformer gratuitement un article en vidéo ?
Oui. Un compte gratuit inclut 120 crédits, assez pour une vidéo de 2 minutes, sans carte bancaire. Les vidéos gratuites portent une petite mention KolaVid.
Dois-je copier le texte de l’article ?
Non. Collez le lien et KolaVid lira la page. Si elle se trouve derrière une connexion ou un péage, collez plutôt son texte.
La voix off lit-elle l’article mot pour mot ?
Non. KolaVid explique les points essentiels avec des phrases simples. Pour faire narrer un texte exact, collez-le comme script.
Puis-je mettre la vidéo sur mon blog ?
Oui. Téléchargez le MP4 ou intégrez le lecteur à l’article avec son code d’intégration. Les vidéos gratuites intégrées affichent un petit lien « Créé avec KolaVid ».
La vidéo comporte-t-elle des sous-titres ?
Oui. Chaque nouvelle vidéo sur tableau blanc comporte des sous-titres dans sa langue de narration. Le public peut les activer avec CC, et vous pouvez les télécharger au format .srt ou .vtt, ou télécharger un MP4 avec les sous-titres incrustés.
Puis-je modifier la vidéo ensuite ?
Oui. Ouvrez la vidéo et appuyez sur Edit : réécrivez ce que dit le narrateur dans n’importe quelle scène, redessinez un tableau, changez un mot au tableau ou changez de voix. Vous ne payez que les scènes refaites, et chaque version est conservée.