Roteiro para vídeo
Seu roteiro, narrado palavra por palavra e desenhado à medida que é dito.
Cole as palavras que deseja narrar. O KolaVid lê exatamente como foram escritas, com uma voz de IA feminina ou masculina natural, e cria um desenho em quadro branco para cada ponto, revelado à medida que o narrador chega a ele. Seu roteiro não é resumido nem reescrito. Uma conta gratuita cria um vídeo de 2 minutos, sem cartão.
Como transformar um roteiro em vídeo
- Confira a duração com a calculadora de duração de roteiro: cerca de 268 palavras rendem um vídeo de 2 minutos em inglês.
- Crie uma conta grátis, abra o criador e cole seu roteiro.
- Escolha um formato (16:9, 9:16 ou 1:1), a duração adequada ao roteiro e uma voz feminina ou masculina no idioma do texto.
- O KolaVid narra o roteiro palavra por palavra e desenha uma ideia por quadro, com cada desenho aparecendo à medida que é narrado. Normalmente, fica pronto em um ou dois minutos.
- Baixe o MP4 ou compartilhe um link.
O que você recebe
| Com o KolaVid | |
|---|---|
| Ponto de partida | Seu roteiro, colado no criador |
| Narração | Palavra por palavra, como foi escrito, com uma voz de IA natural |
| Vídeo | Um desenho em quadro branco para cada ponto, aparecendo à medida que o narrador fala |
| Formatos | Horizontal 16:9, vertical 9:16 ou quadrado 1:1 |
| Duração | 1, 2, 3 ou 5 minutos (vídeos gratuitos de até 2 minutos) |
| Voz | Feminina ou masculina, em vários idiomas de narração, incluindo espanhol e português |
| Legendas | No idioma da narração: ative com CC, baixe como .srt ou .vtt ou incorpore ao MP4 |
| Preço | Grátis: um vídeo de 2 minutos, sem cartão. Starter: $19.99 por mês por 5,000 créditos |
O vídeo em quadro branco usa um crédito por segundo. Portanto, um vídeo de 2 minutos usa 120 créditos.
O que acontece com seu roteiro
O narrador diz suas palavras exatamente como você as escreveu. O KolaVid identifica o assunto de cada frase e o desenha. Assim, o desenho aparece no momento em que as palavras são ditas, e cada palavra escrita no quadro vem do seu roteiro.
Títulos, notas de cena e instruções não são narrados. Pode mantê-los se ajudarem na escrita; apenas a narração é lida em voz alta.
Quantas palavras cabem
O narrador do KolaVid fala cerca de 134 palavras por minuto em inglês, incluindo as pausas entre cenas: aproximadamente 134 palavras em 1 minuto, 268 em 2, 402 em 3 e 670 em 5. Em espanhol, o ritmo é de cerca de 122 palavras por minuto. Cole seu roteiro na calculadora gratuita de duração para saber quanto tempo ele terá antes de criar o vídeo.
Dicas para escrever um roteiro fácil de desenhar
- Escreva para quem vai ouvir. Frases curtas, com cerca de 11 palavras, são mais fáceis de acompanhar e dão a cada desenho seu próprio momento.
- Escreva como você fala. Formas contraídas como "tá" e "pra" podem soar naturais; observações longas entre parênteses soam como alguém lendo.
- Apresente cada ideia nova com clareza, como em "O segundo motivo é o custo". Isso avisa ao ouvinte que um novo ponto começou.
- Faça cada frase tratar de algo que possa ser visualizado. "A bomba empurra a água pelo cano" gera um desenho; "isso tem várias implicações importantes" não.
- Mantenha um ponto por parágrafo. O ouvinte não pode voltar a página, então cada ideia precisa ficar clara antes do início da próxima.
- Inclua o termo principal na frase que o apresenta. As palavras no quadro vêm do roteiro; portanto, escreva a palavra que deseja ver.
- Escreva os números da forma como devem ser ouvidos. "$52.50" é falado como várias palavras; arredonde o valor quando o número exato não for importante.
- Escreva o significado de uma sigla na primeira vez que ela aparecer. O ouvinte não pode pesquisá-la no meio de uma frase.
- Ajuste o roteiro à duração escolhida. A calculadora informa a quantidade de palavras; deixe cerca de 5% de folga para as pausas.
- Comece pela pergunta ou pelo problema, não com "Neste vídeo...". É na primeira frase que a maioria das pessoas decide se vai continuar assistindo.
- Termine com a frase que você quer que o público lembre, como a regra, a resposta ou o próximo passo.
- Escreva no idioma do vídeo e escolha uma voz nesse idioma. O roteiro é narrado como foi escrito, sem tradução.
- Leia o texto em voz alta uma vez, usando um cronômetro. Frases que fazem você tropeçar vão soar rígidas em qualquer voz.
- Divida em partes um roteiro com mais de 5 minutos. Dois vídeos curtos, cada um terminando onde o próximo começa, são mais fáceis de assistir até o fim do que um vídeo longo.
Meu roteiro é narrado palavra por palavra?
Sim. O narrador diz suas palavras exatamente como foram escritas, e os desenhos são feitos para acompanhar. Títulos, notas de cena e instruções não são narrados.
Quantas palavras preciso para um vídeo de 2 minutos?
Cerca de 268 palavras em inglês e 244 em espanhol. A calculadora de duração de roteiro faz o cálculo para qualquer duração.
Qual pode ser a duração do vídeo?
1, 2, 3 ou 5 minutos. Os vídeos gratuitos podem ter até 2 minutos; os planos pagos permitem até 5. Divida um roteiro mais longo em dois vídeos.
Posso escolher a voz?
Sim. Escolha uma voz feminina ou masculina e o idioma da narração no criador. Espanhol e português estão entre os vários idiomas disponíveis.
Posso alterar uma frase depois que o vídeo estiver pronto?
Sim. Abra o vídeo e clique em Edit: reescreva o que o narrador diz em qualquer cena, redesenhe um quadro, troque uma palavra no quadro ou mude a voz. Você paga só pelas cenas refeitas, e todas as versões ficam guardadas.
Posso experimentar gratuitamente?
Sim. Uma conta gratuita inclui 120 créditos, suficientes para um vídeo de 2 minutos, sem cartão. Os vídeos gratuitos têm uma pequena marca do KolaVid.