Text zu Video
Text einfügen, Whiteboard-Video mit Sprecher erhalten.
Füge deine Notizen, eine Zusammenfassung, eine E-Mail oder den Text eines Artikels ein. KolaVid erklärt alles in klaren, natürlich gesprochenen Sätzen und zeichnet jede Idee auf eine Tafel, während der Sprecher sie erklärt. Du musst keine Datei hochladen, nichts zeichnen und keine Stimme aufnehmen. Mit einem kostenlosen Konto kannst du ohne Kreditkarte ein zweiminütiges Video erstellen.
Mein Video kostenlos erstellen
So verwandelst du Text in ein Video
- Registriere dich kostenlos und öffne den Editor.
- Füge deinen Text in das Feld ein. Ergänze eine Zeile dazu, für wen das Video gedacht ist und welche Frage es beantworten soll, zum Beispiel „für Kunden: Warum ist ihre Rechnung höher?“.
- Wähle ein Format (16:9, 9:16 oder 1:1), eine Länge von 1, 2, 3 oder 5 Minuten und eine weibliche oder männliche Stimme in der gewünschten Sprache.
- KolaVid erklärt den Text mit einer Idee pro Tafel und zeichnet jeden Punkt, während er gesprochen wird. Das Video ist normalerweise in ein bis zwei Minuten fertig.
- Lade die MP4 herunter oder teile einen Link.
Das bekommst du
| Mit KolaVid | |
|---|---|
| Ausgangsmaterial | Eingefügter Text: Notizen, eine Zusammenfassung, eine E-Mail, ein Artikeltext oder ein Skript |
| Video | Ein Whiteboard-Video mit Sprecher, einer Idee pro Tafel und Zeichnungen, die passend zum Gesprochenen erscheinen |
| Formate | Querformat 16:9, Hochformat 9:16 oder quadratisch 1:1 |
| Länge | 1, 2, 3 oder 5 Minuten (kostenlose Videos bis zu 2 Minuten) |
| Stimme | Weiblich oder männlich, in vielen Sprachen, darunter Spanisch und Portugiesisch |
| Untertitel | In der Sprache des Sprechers: mit CC einschalten, als .srt oder .vtt herunterladen oder fest in die MP4 einbetten |
| Ausgabe | MP4-Download oder Link zum Teilen |
| Preis | Kostenlos: ein zweiminütiges Video, ohne Kreditkarte. Starter: $19.99 pro Monat für 5,000 Credits |
Ein Whiteboard-Video verbraucht einen Credit pro Sekunde. Ein zweiminütiges Video kostet also 120 Credits.
Notizen oder Skript?
Notizen, Zusammenfassungen und Artikeltexte werden erklärt: Der Sprecher gibt die wichtigsten Punkte in klaren, natürlich gesprochenen Sätzen wieder, statt deinen Text Zeile für Zeile vorzulesen. Jeder Punkt wird beim Sprechen gezeichnet.
Bei einem Skript ist das anders. Wenn du ein fertiges Skript einfügst, wird es Wort für Wort gesprochen und mit passenden Zeichnungen ergänzt. Schreibe genau die Worte auf, die der Sprecher sagen soll, und prüfe vorher mit dem Rechner für Skriptlängen, wie lang das Video wird.
Tipps für Texte, aus denen gute Videos werden
- Füge nur ein, was das Video wirklich braucht. Ein zweiminütiges Video bietet Platz für etwa 268 gesprochene Wörter. Von drei Seiten Notizen passen daher nur die wichtigsten Punkte hinein. Wähle sie möglichst selbst aus.
- Schreibe über den Text eine Zeile zur Zielgruppe: „für neue Freiwillige“ oder „für Lernende der 9. Klasse“. Das beeinflusst die Wortwahl, die Beispiele und das Tempo.
- Nenne die Frage, die das Video beantworten soll. „Warum sind die Registrierungen im März zurückgegangen?“ führt bei Besprechungsnotizen zu einem klareren Video als „Fasse diese Notizen zusammen“.
- Schreibe Abkürzungen aus. Notizen voller Pfeile, Initialen und halber Wörter sind für dich leicht verständlich, für andere aber oft nicht.
- Prüfe Namen, Daten und Zahlen vor dem Einfügen. Das Video basiert auf deinem Text. Eine falsche Zahl in den Notizen wird daher auch im Video falsch sein.
- Kopierst du Text von einer Webseite? Lasse Menüs, Werbung und Kommentare weg. Oder gib KolaVid einfach den Link: Die Seite wird dann direkt gelesen.
- Kopierst du Text aus einer PDF? Achte auf fehlerhafte Zeilenumbrüche, Kopfzeilen und Seitenzahlen mitten im Satz und bereinige sie vorher.
- Gib die Reihenfolge an, wenn sie wichtig ist. Nummeriere bei einem Ablauf die Schritte. Bei einer Argumentation kannst du etwa schreiben: „Mit der Empfehlung abschließen“.
- Beschränke dich auf wenige Zahlen. In einem kurzen Video bleiben zwei oder drei Werte gut hängen. Wähle die aus, die deine Aussage tragen.
- Ein Text, eine Idee. Behandeln deine Notizen drei Themen, erstelle drei kurze Videos und teile jedes dort, wo es gebraucht wird.
- Wähle das Format passend zum Einsatzort: 16:9 für Präsentationen und Kursseiten, 9:16 für WhatsApp Status, Reels und TikTok, 1:1 für Feeds.
- Erstelle eine zweite Version für eine andere Zielgruppe. Dieselben Notizen ergeben „für die Geschäftsleitung“ und „für neue Mitarbeitende“ zwei unterschiedliche Videos.
- Schreibe das Fazit auf. Enden die Notizen mit einer Entscheidung, muss sie im eingefügten Text stehen und darf nicht nur in der Erinnerung an die Besprechung bleiben.
Texte, aus denen gute Videos werden
Vorlesungs- und Lernnotizen, Besprechungsnotizen und Team-Updates, Zusammenfassungen von Berichten, Hilfeartikel, Newsletter, Produktbeschreibungen und Blogbeiträge. Wenn du etwas einer Person an einem Whiteboard erklären könntest, funktioniert es auch als KolaVid-Video.
Kann ich kostenlos Text in ein Video verwandeln?
Ja. Ein kostenloses Konto enthält 120 Credits. Das reicht für ein zweiminütiges Video, ganz ohne Kreditkarte. Kostenlose Videos tragen ein kleines KolaVid-Wasserzeichen.
Wird mein Text Wort für Wort vorgelesen?
Nur bei einem Skript. Notizen, Zusammenfassungen und Artikel werden in klaren, natürlich gesprochenen Sätzen erklärt. Ein eingefügtes Skript wird Wort für Wort gesprochen und mit passenden Zeichnungen ergänzt.
Wie lang kann das Video sein?
1, 2, 3 oder 5 Minuten. Kostenlose Videos dürfen bis zu 2 Minuten lang sein, mit kostenpflichtigen Tarifen sind bis zu 5 Minuten möglich.
Kann ich einen Link einfügen statt Text zu kopieren?
Ja. Füge einen Weblink ein und KolaVid liest die Seite direkt. Du musst nichts kopieren.
Hat das Video Untertitel?
Ja. Jedes neue Whiteboard-Video hat Untertitel in der Sprache des Sprechers. Zuschauer können sie mit CC einschalten. Du kannst sie als .srt oder .vtt oder als MP4 mit fest eingebetteten Untertiteln herunterladen.
Kann ich das Video später bearbeiten?
Ja. Öffne das Video und klicke auf „Bearbeiten“. Du kannst den Text des Sprechers in jeder Szene umschreiben, eine Tafel neu zeichnen, ein Wort auf der Tafel ändern oder die Stimme wechseln. Du bezahlst nur für neu erstellte Szenen, und jede Version bleibt erhalten.